今日からテストが始まっております。
数学はけっこうできて、英語がまったくダメでしたなおんです。

さて、今日の英語なんですが・・・こんな問題が出てきました。


問、次の文を英文に直しなさい。

1、私の母は「お前がよく読書をしていると、お前を褒めることはとてもできないだろうね」と言った。


・・・・Σ(゚Д゚)

えーと・・ちょっと異国の言葉が・・・。
よ、よーしおにーちゃんがんばって解いちゃうぞー。

My mother said, "If you are reading a book well, can't it perform praising you at all?"

完璧です。美しいぐらいに完璧です。
これを超える答えがあったら、ノーベル賞取れます。私が保証します。
保障期間は、1年と2ヶ月です。


さあ気を取り直して次の問題にいきましょう。

2、私の目の前でアリが踏み潰された。


・・・Σ(゚д゚lll)

ぇ・・・これは私の感性が正しいなら、このテスト作った人精神的にアレだと思うんだけど・・・。
あ、そういうことね!これで何?アレよね(謎



こんな問題やってられるかー!!